X
تبلیغات
میعادگاه زیباترین ترانه ها - ترانه های انگلیسی زبان
مجموعه ترانه های شیرین و تلخ

I wasn't jealous before we met
now every woman I see
is a potential threat
and I'm possessive
it isn't nice
you've heard me saying
that smoking was my only vice
but now it isn't true
now everything is new
and all I've learned
has overturned
I beg of you

Don't go wasting your emotion
lay all your love on me

It was like shooting a sitting duck
a little small talk
a smile and baby I was stuck
I still don't know
what you've done with me
a grown-up woman
should never fall so easily
I feel a kind of fear
when I don't have you near
unsatisfied
I skip my pride
I beg you dear

Don't go wasting your emotion
lay all your love on me
don't go sharing your devotion
lay all your love on me

I've had a few little love affairs
they didn't last very long
and they've been pretty scarce
I used to think that was sensible
it makes the truth
even more incomprehensible
'cause everything is new
and everything is you
and all I've learned
has overturned
what can I do

Don't go wasting your emotion
lay all your love on me
don't go sharing your devotion
lay all your love on me

دوستای خوبم ترجمه ترانه رو در ادامه متن بخوانید...


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه بیستم اسفند 1387ساعت 15:15  توسط ماهك  | 

Nobody Wants to be Lonely
There you are
In a darkened room
And you're all alone
Looking out the window
Your heart is cold
And lost the will to love
Like a broken arrow
Here I stand in the shadows

Come to me
Come to me
Can't you see that

CHORUS:

Nobody wants to be lonely
Nobody wants to cry
My body's longing to hold you
So bad it hurts inside
Time is precious and it's
Slipping away
And I've been waitin' for you all
Of my life
Nobody wants to be lonely
So why
Why don't you let me love you

Can you hear my voice
Do you hear my song
It's a serenade
So your heart can find me
And suddenly you're
Flying down the stairs
Into my arms, baby
Before I start going crazy
Run to me
Run to me
Cause I'm dyin'

CHORUS

I wanna feel you need me
Just like the air you're breathin'
I need you here in my life
Don't walk away
Don't walk away
Don't walk away
Don't walk away, no

Nobody want to be lonely
Nobody wants to cry

دوستای گلم لطفاْ ترجمه این ترانه رو در ادامه مطلب ببینید


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  شنبه بیست و هفتم بهمن 1386ساعت 11:57  توسط ماهك  | 

You are the candle, love's the flame
A fire that burns through wind and rain
Shine your light on this heart of mine
Till the end of time
You came to me like the dawn through the night
Just shinin' like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

CHORUS:
Said I loved you but I lied
'Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
'Cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied


With all my soul I've tried in vain
How can mere words my heart explain
This taste of heaven so deep so true
I've found in you
So many reasons in so many ways
My life has just begun
Need you forever, I need you to stay
You are the one, you are the one

دوستای گلم ترجمه ترانه رو در ادامه مطلب بخونید...



ادامه مطلب
+ نوشته شده در  شنبه پانزدهم دی 1386ساعت 15:43  توسط ماهك  | 

I wanna be the face you see when you close your eyes
I wanna be the touch you need every single night
I wanna be your fantasy
And be your reality
And everything between
I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
The way that I taste you,feel you,breathe you,need you
I want you to need me,need me
Like I need you
I wanna be the eyes that look deep into your soul
I wanna be the world to you I just want it all
I wanna be your deepest kiss
The answer to your every wish
And all you ever need
I want you to need me
Like the air you breathe
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
The way that I taste you,feel you,breate you,need you
I want you to need me,need me
Cuz I need you more then you could know
And I need you to never never let me go
And I need to be deep inside your heart
I just want to be everywhere you are
I wanna be the face you see when you close your eyes
I wanna be the touch you need every single night
I want to be your fantasy
And be your reality
And everything between.....
I want you to need me
Like the air you breate
I want you to feel me
In everything
I want you to see me
In your every dream
Cuz baby I taste you,feel you,breathe you,need you

دوستای عزیزم برای خواندن ترجمه ترانه به ادامه مطلب مراجعه کنید


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  یکشنبه دوم دی 1386ساعت 12:41  توسط ماهك  | 

ti amo dove sei andato, amore mio, amore mio

i remember when i saw your face

you caught me smiling, i had to look away

and i could not resist the promise of your kiss

now, dream is all i do, of paradise and you

chorus
i wanna be where the sun is shining

amore mio

i wanna have you there beside me

amore mio

now these lazy summer days

they seem so far away

but wherever you may go

ti amo

i remember sunsets on fire

endless nigth of passion

burning with desire

i close my eyes and i can see your smile

sky is clear, the ocean blue

i'm in paradise with you

chorus

take me back where the magic is

let me hold you in my arms

under the stars

rainy days and lonely nights

only darkness there's no light

without you in my life

ti amo 

دوستای گلم ترجمه ی این ترانه ی زیبا رو در ادامه متن بخونید
 


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  سه شنبه بیستم آذر 1386ساعت 15:20  توسط ماهك  | 

I get wings to fly
Oh, I'm alive

When you call on me
When I hear you breath
I get wings to fly
I feel that I'm alive

When you look at me
I can touch the sky
I know that I'm alive

When you bless the day
I just drift away
All my worries die
I'm glad that I'm alive

You've set my heart on fire
Filled me with love
Made me a woman on clouds above

I couldn't get much higher
My spirit takes flight
'Cause I'm alive

(When you call on me)
When you call on me
(When I hear you breath)
When I hear you breath
I get wings to fly
I feel that I'm alive
I am alive

(When you reach for me)
When you reach for me
Raising spirits high
God knows that

That I'll be the one
Standing by

Through good and through trying times

And it's only begun
I can't wait for the rest of my life

(When you call on me)
When you call on me
(When you reach for me)
When you reach for me
I get wings to fly
I feel that

(When you bless the day)
When you bless, you bless the day
I just drift away
All my worries die
I'm glad that I'm alive
God knows that I'm alive

دوستاي گلم اگه دوست داشتيد ترجمه ترانه رو ببينيد كافيه روي ادامه مطلب كليك كنيد


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  چهارشنبه هفتم آذر 1386ساعت 16:2  توسط ماهك  | 

I used to think
I had the answers to everything
But now I know
Life doesn't always
Go my way, yeah . . .

Feels like I'm caught in the middle
That's when I realize . . .

I'm not a girl
Not yet a woman
All I need is time
A moment that is mine
While I'm in between

I'm not a girl
There is no need to protect me
It's time that I
Learn to face up to this on my own
I've seen so much more than you know now
So tell me to shut my eyes

I'm not a girl
Not yet a woman
All I need is time
A moment that is mine
While I'm in between

I'm not a girl
But if you look at me closely
You will see it in my eyes
This girl will always find
Her way

(I'm not a girl)
I'm not a girl don't tell me what to believe
(Not yet a woman)
I'm just trying to find the woman in me, yeah
(All I need is time)
All I need
(A moment that is mine)
That is mine
While I'm in between 

سلام دوستای گلم

لطفاْ ترجمه ی ترانه رو در ادامه مطلب ببینید


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  شنبه سوم آذر 1386ساعت 11:23  توسط ماهك  | 

When I'm lost, in the rain, in your eyes I know I'll find the light to light my way.

When I'm scared, losing ground, when my world is going crazy, you can turn it all around yes

And when I'm down you're there pushing me to the top. You're always there givin' me all you've got.

For a shield from the storm, for a friend for a love to keep me safe and warm, I turn to you.
For the strength to be strong, for the will to carry on, for everything you do for everything that's true I turn to you, yes.

When I lose the will to win I just reach for you and I can reach the sky again. I can do anything, cuz your love is so amazing, cuz your love inspires me. And when I need a friend you're always on my side, givin' me faith to get me through the night.

For a shield (for a shield)
from the storm (from the storm)
for a friend, for a love to keep me safe and warm.
I turn to you. (I turn to you)
For the strength (for the strength)
to be strong for the will to carry on.
For everything you do I turn to you.
(oh yeah ohhh)

For the arms to be my shelter through all the rain. For truth that will never change. For someone to lean on.

For a heart I can rely on through anything. For the one who I can ruuuuuuuuuuuunnnnnnn to
ohhhhh yeah
(so do you oh yeah)

For a shield from the storm, for a friend, for a love to keep me safe and warm (to keep me safe and warm, yeah)
I turn to you (i turn to you)
for the strength (for the strength yea)
to be strong, for the will to carry on.
For everything you do (everything you do)
for everything that's true
for everything you do
for everything that's true
I turn to you.

سلام دوستای خوبم ترجمه متن رو در ادامه مطلب بخونین  


ادامه مطلب
+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و هفتم آبان 1386ساعت 11:29  توسط ماهك  | 

Don't Wanna Lose You Now
I never thought that I would lose my mind
That I could control this
Never thought that I'd be left behind
That I was stronger than you, baby
Girl if only I knew what I've done
You know, so why don't you tell me
And I, I would bring down the moon and the sun
To show how much I care
Don't wanna lose you now
Baby, I know we can win this
Don't wanna lose you now
No no, or ever again
I've got this feeling you're not gonna stay
It's burning within me
The fear of losing
Of slipping away
It just keeps getting closer, baby
Whatever reason to leave that I've had
My place was always beside you
And I wish that I didn't need you so bad
Your face just won't go away

I never thought that I would lose my mind
That I could control this
Never thought that I'd be left behind
That I was stronger than you
Don't want to lose to loneliness
Girl I know we can win
Don't want to lose to emptiness, oh no
Never again
 
 
+ نوشته شده در  چهارشنبه شانزدهم آبان 1386ساعت 15:7  توسط ماهك  | 

"Never look back," we said
how was I to know I'd miss you so?
Loneliness up ahead,
emptiness behind
Where do I go?

And you didn't hear
all my joy through my tears
all my hopes through my fears
did you know, still I miss you somehow?
           

From the bottom of my broken heart
there's just a thing or two I'd like you to know
you were my first love,
you were my true love
from the first kisses to the very last rose
from the bottom of my broken heart
even through time may find me somebody new
you were my real love
I never knew love
'til there was you
from the bottom of my broken heart

"Baby," I said,
"please stay.
Give our love a chance for one more day"
we could have worked things out
taking time is what love's all about

But you put a dart
through my dreams
through my heart
and I'm back where I started again
never thought it would end

You promised yourself
but to somebody else
and you made it so perfectly clear
still I wish you were here

+ نوشته شده در  شنبه پنجم آبان 1386ساعت 14:3  توسط ماهك  | 

You're a song
Written by the hands of God
Don't get me wrong
'Cause this might sound
To you a bit odd
But you own the place
Where all my thoughts
Go hiding
And right under your clothes
Is where I find them

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey

'Cause of you
I forgot the
Smart ways to lie
Because of you
I'm running out of
Reasons to cry
When the friends are gone
When the party's over
We will still belong
To each other

I love you more than all
That's on the planet
Movin' talkin' walkin' breathin'
You know it's true
Oh baby it's so funny
You almost don't believe it
As every voice is hanging from the silence
Lamps are hanging from the ceiling
Like a lady tied to her manners
I'm tied up to this feeling

Underneath your clothes
There's an endless story
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl honey

Underneath your clothes
Wah-oh oh oh oh
There's the man I chose
There's my territory
And all the things
I deserve
For being such
A good girl
For being such
A good girl
Ye...h
 

+ نوشته شده در  چهارشنبه دوم آبان 1386ساعت 15:4  توسط ماهك  |